Offizielle Terminologiedatenbanken

Die von fidestra erstellten Terminologiedatenbanken – oder Glossare – sind das Ergebnis einer umfangreichen Extraktion aus offiziellen Texten und stellen ein wertvolles Nachschlagewerk dar, um die passenden Begriffe zu finden.  

Wir bieten Ihnen diese zweisprachigen Glossare Englisch/Französisch mit offiziellen Begriffen aus Rechtstexten, damit Sie die richtigenkonformen Wörter verwenden.

Warum sollten Sie unsere offiziellen Terminologiedatenbanken verwenden?

Unsere Methode Schritt für Schritt

[01]

Herunterladen der offiziellen Rechtstexte

[02]

Extraktion und Auswahl der Begriffskandidaten

[03]

Sortieren der Begriffe, Entfernen doppelter Einträge, Aufbau und Formatierung der Datenbank

[04]

Terminologiedatenbanken zu einem günstigen Tarif verfügbar

Sie benötigen weitere Informationen?

Hier finden Sie einen Auszug aus der offiziellen Terminologiedatenbank der ESRS.

Für spezifische Aufträge kontaktieren Sie uns gerne.